ルビーの色を和名で表すと

写真は、ミャンマーの最北部カチン州のナヤン鉱区から

やってきたルビーです。

出身地が同じでも、ルビーごとの個性があるのがご覧

頂けます。

もし自分が持っているルビーの色を一言でいい表そうと

すると日本古来の色の呼び方が便利かも知れません。

例えば、このビビットカラーの鮮やかなルビーは、

和名で呼ぶと「莟紅梅」（つぼみこうばい）色になります。



　クオリティースケールではS-4.5

そして次は、文字通りの真っ赤なルビー

和名では、「洋紅色」（ようこうしょく）、鮮やかな赤色と

いう意味で、江戸後期にオランダ経由で輸入された

メキシコの赤い顔料の赤色です。明治時代の文化人に

珍重されたそうです。（和の色辞典より引用）



クオリティースケールでは、A-5です。

これは、西洋でルビーとして一番好まれるルビーの色です。

和名は「紅絹」（もみ）の赤色、モミの名の由来は、紅花を

包んだ袋を揉んで出色したことから。



クオリティースケールでは、A-5.5です。

さて、最後に、春の到来を象徴するピンキッシュルビー

（ピンクサファイアとも呼びますが）の色目は和名で

「梅重」（うめがさね）と呼びます。



A-3

不思議なことに、和名で呼ぶことに親近感があります。

持つ人は、クオリティースケールの数値よりも和名で

記憶いただいた方が良いかも知れません。